½s¿è¡½¶¾ÀA±[ °OªÌ¡½Áéºö§g¡@Á¸οŠ|
|||
¡@¡@¤É¤¤±¸Õ¥¿¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A¤µ¦~¡A©ÞµÑ¨k®Ñ°|t³d¤É¤¤±¸Õªº¦Ñ®v¥H^¤å°Ý¡G¡u§A¦³¨S¦³¤kªB¤Í¡H¡v¤Q¤@¡B¤G·³ªº¤p¤»¥Í¥uÀ´Àª§¼§CÀY¡C ¡@¡@ ¡@¡@¥t¦³¾Ç®Õ°Ý¡G¡u¡m¸Ö¸g¡n»P¡m·¡Ãã¡n¦³¬Æ»ò¤À§O¡H¡v¾Ç¥Í¥ØÀü¤f§b¡AµLªkÀ³¹ï¡C ¡@¡@®É¨ÆÃD¦p¡G¡u§A»{¬°À³¦p¦ó¸Ñ¨M¤¤¤éÃö«Yªº°ÝÃD¡H¡vµ¥¡A©ó³o¨â¡B¤T¦~ªº¤É¤¤±¸ÕùØ¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¦³®aªøª½¨¥¡G¡u³o«ç»ò¥i¯à¬O¤p¾Ç¥ÍÀ´±o¦^µªªº¡I¡v¤É¤¤±¸Õ§xÃø¦p¦¹¡A¤Ñ¯uÄ꺩ªº¤p¤»¥Í¥i¥H¦p¦óÀ³¥I¡H |
|||
¡@¡@¤¤¤@¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¨î«×ªº·s¾÷¨î¡A¥Ñ¤µ¦~¶}©l¹ê¬I¡A¦b¥Ó½Ð¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¶¥¬q¡A¨C¦ì¤p¤»¥Í¥i³ø¦Òªº¤¤¾Ç¡A¥Ñ¤@¶¡¼W¦Ü¨â¶¡¡A¥O¦U¾Ç®Õªº³ø¦Ò¤H¼Æ¿¼W¡AÄvª§§ó¬°¿E¯P¡C¦Ó¤É¤¤±¸Õ¬O¾Ç®Õ¨ú¿ý»P§_ªº«n¤@Àô¡A¦³¾Ç®Õpºâ±¸Õ¦¨ÁZ¡A¦û¦¬¥Í·Ç«h¤C¦¨¤§¦h¡C ¡@¡@®aªøJ¤Ó¾á¤ß¡G¡uÄvª§¿E¯P¡A§Y¨Ï¨à¤l¦¨ÁZÀu²§¡A°Ñ»P¤F¤£¦Pªº½Ò¥~¬¡°Ê¡A¤]¥¼¥²¯à¨ú±o±¸Õ¸ê®æ¡C¡v¦o§â¨à¤lªºÃҮѡA»s¦¨«p«pªº¼i¾úªí¡A§Æ±æÀ°§U¥L¬ð¯}«³ò¡A¦ý³Ì«á¤´n¾a¨à¤l±¸Õªí²{¨}¦n¡A¤~¯à¶i¤J¤ß»ö¤¤¾Ç¡C³o¤@¤Áªº·Ç³Æ¥\¤Ò¡A¥OJ¤Ó¤£¸T¼Û¿×¡G¡u²{¦b¦Ò¤¤¾Ç¤ñ·í¦~§Ú¦Ò¤j¾ÇÁÙnÃø¡C¡v ¥XºÉªkÄ_¡@¤p¾Ç¬£±¸Õ¡u¯µÓD¡v ¡@¡@«Ü¦h¤p¾Ç¬°Åý¾Ç¥Í¦¨¥\¤JŪ¤ß»ö¤¤¾Ç¡A¥XºÉªkÄ_¡AÁ|¿ì¤É¤¤Á¿®y©M¼ÒÀÀ±¸Õ¡A¬Æ¦Ü¥~¸u¸É²ßªÀ¡A¨ì¾Ç®Õ¶i¦æ¤É¤¤±¸Õ°V½m¡C¯ïªK¨¤°Ï¬Y¤p¾Ç±q¥h¦~¤Q¤@¤ë°_¡A¦w±Æ¤p¤»¥Í¨C¤@´`Àô¶g¤W¤@¤p®Éªº±¸Õ½Ò¡A¥Ñ¦Ñ®vÁ¿¸Ñ±¸Õ§Þ¥©¡A¨Ã¦L¦³²ß§@Åý¾Ç¥Í°µ¨¬·Ç³Æ¡A¤@¤ë¶}©l¥[ºò°V½m¡A¨C¤@´`Àô¶g¦@¥|¤p®É¡C ¡@¡@¦³³¡¤À¤p¾Ç«h³z¹L²¦·~¥ÍÂàz±¸Õ°ÝÃD¡A¦L»s¾ú©¡¸ÕÃD¤@Äý¡A¨Ñ§Ön¤É¤¤ªº¾Ç¥Í½m²ß¡Cªñ¦~ªº±¸ÕÃD¥Ø¡A¤w¤£³æ°Ý¤Î¾Ç¥Íªº¤é±`¥Í¬¡¤Î¿³½ì¡AÁÙ¯A¤Î°²³]©Ê©M®É¨Æ©Ê°ÝÃD¡A¦p¡uµo©ú¤@¼Ë¥i¥H³yºÖ¤H¸sªºªF¦è¡v¡B¡u¦pªG§A¬OÁô§Î¤H¡A§A·|«ç¼Ë°µ¡H¡v¡A§ó¦³¾Ç¥Í´¿³Q°Ý¤Î¡G¡u§A·|«ç¼Ë¸Ñ¨M¤¤¤éÃö«Y¤§¶¡ªº°ÝÃD¡H¡v¤Î¡u»´ä¥¼¦~¤¦~ªºµo®i¤è¦V¡vµ¥¡C¡]¸Ô±¡¨£ªþªí¡^ ®`©È±¸Õ·Q©ñ±ó ¤ÀªR®É¨Æ¥¢µ£¯u ¡@¡@¨â¦ì¤p¤»¥Í¦w¥J¡]¤Æ¦W¡^¤Î±d¥J¡]¤Æ¦W¡^¬OÅp¥Í¥S§Ì¡A¥LÌ´NŪ¤EÀs«°°Ï¤p¾Ç¡C°OªÌ§â·j¶°±o¨Óªº°ÝÃD°Ý¥LÌ¡A¥LÌ»{¬°°²³]©Ê°ÝÃD¤£¤j§xÃø¡A¦ý·í³Q°Ý¤Î¹ï¤T¤T¥|¾Ç¨îªº¬Ýªk®É¡A¥L̦ü¥G¥¼¯à¤ÀªR¦nÃa¡G¡u§Ú»{¬°¤T¤T¥|¤£¤Ó¦n¡A¦]¬°¤£¥Î×Ū¤¤¤C¡A¦ý×Ū¤¤¤C¤S¥i¥H¦hÂI®É¶¡·Ç³Æ¡C¡v¹ï©ó¤¤¤éÃö«Y¤Î¤¤¥¡±O®_¡A¥L̲§¤f¦PÁn·nÀYªí¥Ü¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¦Ñ®v¨S¦³±Ð¡A©Ò¥H§Ú·Q¯Z¤Wªº¦P¾Ç¤]¤£·|ª¾¹D¡C¡v ¡@¡@®i´¸¡]¤Æ¦W¡^´NŪ¥_¨¤°Ïªº¤p¾Ç¡A¦o´¿¬Ý¦³Ãö¤¤¤éÃö«Yªº³ø¹D¡A¦ý¤£ª¾¹D·í¤¤ªºì¦]©M¤º®e¡C¦o©ÒŪªº¤p¾Ç¦©ó¤Q¤G¤ë¤w¬£µo±¸Õµ§°O¡A®i´¸Ä±±oµ§°O¤WªºÃD¥Ø«ÜÃø¡G¡u§Ú覬¨ìµ§°O®Éı±o«Ü®`©È¡A¦]¬°¯Z¤¤¦P¾Ç³£¤£©ú¥Õ¨º¨Ç°ÝÃD¦b°Ý¬Æ»ò¡A³s¦Ñ®v¤]»¡¤£À´±o¦p¦ó±Ð§Ú̧@µª¡C¡v¦o´¿·Q¹L©ñ±ó¡A©¯¦b¦Ñ®vªº«ü¾É¤U²{¤w´±©ó¹Á¸Õ§@µª¡C ¡@¡@ ¡@¡@®aªøS¤Óªí¥Ü¡A²{®É¾Ç¦ìÄvª§¿E¯P¡A¦¨ÁZ¤Î½Ò¥~¬¡°Ê¯Ê¤@¤£¥i¡C¦Ó±¸Õ°ÝÃDÁ}²`¦p¦¹¡A¶W¶V¤p¤»µ{«×¡A¨Ï¤k¨à§ó·PÀ£¤O¡C¦o´n¹Ä¡G¡u¤p¾ÇªºÅª®Ñ®É¶¡À³¬O³Ì§Ö¼Öªº¡An¤pªB¤Í¤F¸Ñ¤Î¤ÀªR®É¨Æ¨¥¤§¹L¦¡A¤]¨Ï¥LÌ¥¢¥hµ£¯u¡C¡v
¡@¡@ÁöµM¾Ç®Õ¤w¦³°V½m¡A¦ý¤É¤¤Ävª§¿E¯P¦p¦¹¡A®aªø¤´Ãø¥H©ñ¤ß¡C®Ú¾Ú·s½×¾Â»´ä®aªø¨ó¶i·|¡A©ó¤@¤ëµoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡A¨ü³Xªº¥|¦Ê¤¤Q¤»¦W¤p¤»®aªø¤¤¡A¹F¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥|ªº®aªø·|´À¤l¤k³øŪ±¸Õ¯Z¡C ¡@¡@¶}¿ì¤É¤¤±¸Õ¯Zªº¹©®p¸É²ß¤¤¤ß¾É®v±ç¤p©jªí¥Ü¡A¤µ¦~¦¬¥Í±¡ªp²z·Q¡A¥»¶}³]¤F¤T¯Z±¸Õ¯Z¡A¨C¯Z¤»¦Ü¤C¤H¡A²{±N¦A¥[¶}¤T¯Z¡C ¡@¡@¦P¼Ë¶}¿ì±¸Õ¯Zªº¾Ç²ß·s¦a±at³d¤H³¯³ÍµYªí¥Ü¡A½Òµ{¥Dn°V½m¾Ç¥Í§»ö¡B±¸Õ§Þ¥©©M²Õ´¯à¤O¡A¤µ¦~³øŪ¤H¼Æ¤]¦³¼W¥[¡C¨ä¤¤Learning Plus Language Centre ªº³øŪ¤H¼Æ¡A§ó¥Ñ¥h¦~ªº¤¤Q¥|¤H¤W¤É¦Ü¤µ¦~ªº¤@¦Ê¤T¤Q¤K¤H¡C§{¶¡ªº±¸Õ¯Z¨C¤p®É¦¬¶O¹O¤@¦Ê¤¸¡A ¡u¤@¹ï¤@¡vªº¤@¤p®É°V½m¦¬¶O§ó¹F¤G¦Ê¤¤Q¤¸¡A¦ý¤´§l¤Þ¤£¤Ö®aªø´À¤l¤k³øŪ¡C ¡@¡@¼ð¤Óªº¤k¨à²{´NŪ©ÞµÑ¤k®Ñ°|¤¤¤G¡A·í¦~¤]¦³³øŪ±¸Õ¯Z¡Aµuµu¨âÓ¤ë¡A¤wªá¤W¤¤»¤d¤¸¡C¦ý¼ð¤Óªí¥Ü¡G¡u¤k¨à³Ì²×¦¨¥\¤JŪ¤k©Þ¡A·í¦~ªá¶O¦h¤Ö¤]«Üȱo¡I¡v ¨C¤Ñ¥uºÎ¤»¤p®É §Æ±æ¦^¨ì¥¼¦³±¸Õ®É ¡@¡@¤p¤»¥Í¥Á¥J¡]¤Æ¦W¡^®a¦í¯þÆW¡A¦Û¤@¤ë°_¡A¨C¬P´Á³£·|¨ì»ÉÆrÆW°Ñ¥[±¸Õ¯Z¡C¥L§Æ±æ¤ÉŪ¸t«Où¨k¤k¤¤¾Ç¡A©Î©ÞµÑ¨k®Ñ°|¡C¥L¥Rº¡¦Û«H¡A¸ò¾É®v¥H^»y¥æ½Í¹ïµª¦p¬y¡A¦¨ÁZ¥þ¯Å²Ä¤@¡A»¡¸ÜÀYÀY¬O¹D¡A½Í¤Î¦~»´¤H°ÝÃD¡A¥L»{¯u±Mª`¦aµû»ù¡G¡u²{®É¦~»´¤HªºÆ[©À¿ù»~¡A¤£À³¬°¥´¾÷¯î¼o«e³~......¡v¡@ ¡@ ¡@¡@°£¤W½Ò¡B°µ¥\½Ò©M·Å²ß¥~¡A¥Á¥J¨C¤Ñ·|ªá¤@Ó¥b¤p®É·Å²ß±¸Õµ§°O¡CÁöµM¨C¤Ñ¤]¥i¬Ý¹qµø¡A¦ý¥L¥u·|¦¬¬Ý·s»D³ø¹D¡C¥L§óªí¥Ü¡A¦³®Éԥѩó¤Ó¦h¥\½Ò¡A¨Sªk¾\Ū·í¤Ñªº³ø¯È¡A¥u¦n¯d«Ý©ú¤Ñ¦A¬Ý¡C¥L©P¥½«h¾Ç²ß¼CÀ»©M¶`®±¹D¡A¦^·Q¦Û¤vªº¤é±`¥Í¬¡»¡¡G¡u§Ú«Ü¦£¡C³Ìªñ§Ú³£¤£°÷®É¶¡¥ð®§¡A¨C¤Ñâ±á¤G®É¤~¥i¤JºÎ¡A³Ì¦h¥u¯àºÎ¤»¤p®É¡C¡v ¡@¡@¬°¶i¤J¤ß»ö¤¤¾Ç¡A¥Á¥JÄ묹¥ð®§®É¶¡¡AÁöµM¥Lªí¥Ü¨S¦³¦]±¸Õ¦Ó·P¨ìÀ£¤O¡A¦ý·í³Q°Ý¤Î¨ä¤¤¤@ÃD±¸ÕÃD¥Ø¡G¡u¦pªG¥i¥H®É¥úˬy¡A§A³Ì·Q¦^¨ì¬Æ»ò®É¥N¡H¡v®É¡A¥Á¥J¦³·P¦Óµo¡G¡u§Ú·Q¦^¨ì¤£¥Î¦Ò¤¤¾Çªº¦~¥N¡A¦]¬°¤£¥Î¬°·Ç³Æ¤É¤¤±¸Õ¦Ó·Ð´o¡A¨C¤Ñ³£¥i¥H«Ü§Ö¼Ö¡C¡v ¡@¡@®i´¸¤]¦³¦P·P¡A¦o´n¹Ä¡G¡u³ø¤£³øŪ±¸Õ¯Z¡A§ÚµLªk¿ï¾Ü¡A¦]¬°¤£³øŪ¡A§Ú´N¤£À´¦p¦óÀ³¥I±¸Õ¡C¡v ·Ç³Æ±¸Õ¡@®aªø¦³³d ¡@¡@µM¦Ó®aªøÌ»{¬°¡A¬°¤F¤l¤kªº«e³~¡A¤£±o¤£³øŪ±¸Õ¯Z¡CÃö¤Ó®a¦í¤¸®Ô¡A¦ý¤´´À¨à¤l³øŪ»ÉÆrÆWªº±¸Õ¯Z¡C¦oªí¥Ü¦]¬°¨à¤lÃi´k¡A¦¨ÁZ¤í¨Î¡A¬°¦Ò¨ì¤ß»ö¤¤¾Ç¡A°ß¦³´À¥L³øŪ±¸Õ¯Z¡C ¡@¡@¥Á¥J¶ý¶ý¤]»¡¡G¡u¨ä¹ê¥Á¥J¤w¸g«Ü¯à·F¡A¦ýê©ó¥L°Ñ¥[¤F¤Ó¦h½Ò¥~¬¡°Ê¡A®Ú¥»¨S¦³®É¶¡·Ç³Æ±¸Õ¡A©Ò¥Hn³øŪ°ö°V¯Z¡A¥O¥L¯à¥H³Ì¦nª¬ºAÀ³¥I±¸Õ¡C¡v µL»Ý¤ÀªR®É¨Æ¡@§NÀR§@µª²{¯u§Ú ¡@¡@»´ä±Ð¨|¾Ç°|±Ð¨|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F¾Ç¨t§U²z±Ð±Â³¯´¼µO»{¬°¡A®aªø¤ð¶·¹L«×ºò±i¡C¥LÄÄz¡A±¸Õ¥Dn¦Ò®Ö¤p¤»¥Íªº·Q¹³¤O©M·¾³q¯à¤O¡C¨ä¹ê¤p¾Ç¥Í¤]À³Ãö¤ßªÀ·|¡A©Ò¥HÃD¥Ø¯A¤Î®É¨Æ¤]µL¥i«p«D¡C¥L¥H¡u§A·|«ç¼Ë¸Ñ¨M¤¤¤éÃö«Y¤§¶¡ªº°ÝÃD¡H¡v¬°¨Ò¡A»¡©ú¾Ç®Õ¨Ã«Dn¨D¤p¾Ç¥Í¹³¦¨¤H¯ë¦h¨¤«×¤ÀªR¡A¥u¬O§Æ±æ¦Ò®Ö¨ä»ùÈÆ[¤Î®É¨Æ»{ª¾¡C¥Lªí¥Ü¡A¤]³\¥un¾Ç¥Í¦^µª¡G¡u¥LÌÀ³¸Ó§¤¤U¨ÓºCºC°Ó°Q¡A´¤¤â¨¥©M¡v¡A«K¤w¨¬°÷¡C¥i¬O¡A¥L±j½Õ¡G¡u¾Ç®ÕÀ³¥u¦Ò¤p¤»¥Í¹ï®É¨Æªº°ò¥»»{ÃÑ¡A¦Ó¥B´£°Ý®ÉÀ³¥[¥H¤Þ¾É¡A¤~¤£·|§â¾Ç¥ÍÀ~©È¡C¡v ¡@¡@»¯ºa¼w´£¿ô¾Ç¥ÍnÀ´±o¡u¤£°±·L¯º¦³Â§»ª¡A¤Ï±`®a¤O³Ì¦³®Ä¡v¡]¸ÑÄÀ¨£ªþªí¡^ªº±¸Õ§Þ¥©¡C¥L¤S´Á±æ¡A¤¤¾Ç®Õªø¯à¦Ò°Ý¤p¤»¥Íª¾Ãѽd³ò¤ºªº°ÝÃD¡AÅý¾Ç¥Í¦b±¸Õ¹Lµ{¤¤·P¨ì´r§Ö¡C ¡@¡@¥L´£¿ô¾Ç¥Í©ó±¸Õ®É¡A¦p°ÝÃDÁ}²`¡AÀ³«O«ù§NÀR¡A¸g²Ó¤ß«ä¦Ò«á¡A¤~ºCºC¦^µª¡C¦Ó®aªø¤]¤£©y¤Ó¾á¼~¡A¨Ï¤l¤k·P¨ìÀ£¤O¡C¡u®aªøn¦h¤ä«ù¤Î¹ªÀy¤l¤k¡A¦nÅý¥L̯à¦b±¸Õ¤¤ºÉ±¡ªí²{¯u§Ú¡C¡v¡½ |
|||
|