Page 68 - 165 Ubeat

上支援和師長教導下，牆外的支援作用有限。獄中 書籍予在囚人士，若書本作學業進修用途則不在此
課堂的程度太淺，又沒有他的選修科目的課程，他 限。然而，當時懲教署職員表示未收到她申請進修
為了追上學校進度，需自學數學和企業、會計與財 的表格，故不能把教科書算在可豁免課本内。「她

務概論等科目，坦言在牆内自修相當吃力 ，偶爾遇 們（職員）說系統顯示沒有申請（讀書）就沒辦
到不明白的内容便請教同輩和大學生囚友。 法。」

除早上的課堂外，在更生中心的日程表被安排 另外，參考書貼上寫有student version （學生
得密密麻麻，平日下午他要學習理髮和參與恆常打 版）的標籤，也因而差點被拒收：「書本不能貼上
掃，每天只剩下晚上睡前兩小時的空餘時間。日以 任何貼紙，但每本參考書都有這個貼紙。我女朋友

繼夜的勞動工作早已耗盡Thompson的精力，令他 提議把它撕掉，職員又說這樣會令書本破爛，破壞
難以集中精神學習：「（更生中心）會替你安排一 其完整性，同樣不能入。」一番交涉後，職員最終
個routine（日程表），他們好像想要你每分每秒都 勉強放行，但懲教署的處處阻撓，令牆外的女友心
在忙。」 力交瘁。

不過Thompson也非徒勞。髮型屋裡洗頭、捲 三個月的課業量，侯穎欣只用一個月便完成

頭髮、電髮、漂染等工作，他都在這段時間通通 了。但她指，自己時常受艱深的法律詞彙所困，往
學滿師。在髮型工場上課時，需定期為囚友洗髮 往花很多時間查字典：「沒有科技的幫忙的確比較
和剪髮，學習成果得以應用，令他覺得比起在獄 難，有電話就甚麼都查得到。」
中讀書更有意義：「這些技巧出去後是可以學以

致用的。」Thompson已在2022年應考文憑試，
除了核心科，還考了體育科和會計與財務概論。

還柙入書難「泊正」讀書難
中文大學通識教育基礎課程講師司徒偉文稱，身邊一些同
侯穎欣就讀中文大學生物醫學工程學系，2022
為教師的朋友也擔心同學會過分倚賴ChatGPT，以至無心
學習。
年2月開始還柙，同年6月被定罪，7月尾獲釋。她
還柙時因不需工作，有更多時間進修。她當時曾考
慮在獄中繼續修讀大學的主修科目，但生物醫學工
程需進行大量研究，而且很難在牆內透過書籍找到

畢業論文的所需資料。思量過後，她決定修讀她感
興趣、由中文大學持續進修學院開辦為期三個月的
商業法遙距課程。
侯穎欣稱能理解署方的安全考量，但建議署方可預先檢查職業進修
從向獄中福利官申請報讀課程，到請女朋友代 課程，如寵物美容課程會用到的外來物資，不必要求在囚人士作定
購參考書，整個過程歷時一個月。她形容入書過程 期檢驗 ，增加在囚人士的進修意欲。（鍾梓澄攝）

一波三折。本來懲教規定，親友每月只可入六本

68 大學線月刊 2021年5月