Page 79 - 158 ubeat ebook
P. 79
利用電腦技術呈現，大大減少實體時裝需要使用不 Stephy在英國出生和長大，一直在英國學校讀
同物料和製作實物樣板的金錢和時間成本，正好為 書，接觸中國文化的機會不多，但她很喜歡中國傳
Katriane提供自創時裝品牌的機會。不過， 她雖出身 統服飾:「我每次看傳統中國戲劇時都會留意那些服
於傳統時裝設計，熟悉時裝設計裡剪裁、縫紉的技 裝設計。例如每次看到演員穿旗袍我都會讚嘆這些
巧，但投身數碼時裝設計仍有不少挑戰，她笑言最 中國傳統服飾，期盼一天自己都可以這樣穿。」
難就是用軟件：「習慣了自己裁縫一件衣服，突然
之間變成按按鈕、打鍵盤是有點困難的。」
Stephy從小喜歡旗袍的美學，故此她獨愛設
計旗袍款式的數碼時裝，滿足兒時夢想。
(受訪者提供)
Stephy在倫敦街頭上為自己的
設計充當模特兒。(受訪者提供)
數碼時裝剛好讓她表現華人的身份。她有許多數
碼時裝設計都蘊含著中國傳統文化元素：「我創作的
3D動畫設計師走進時裝界
所有數碼時裝，都是一些我夢寐以求想穿的服裝，
Stephy是一名英籍港人數碼時裝設計師，現居倫
而不是滿足別人的期望，為別人設計他們想要的東
敦，她定期在串流媒體和社交平台上載自己的時裝作
西。」
品和記錄製作過程的影片，希望讓更多人認識數碼時
上年七月，Stephy更辭去朝九晚五的3D設計工
裝。她修讀平面設計，畢業後曾從事3D動畫工作，她
作，轉為自由工作者，全身投入數碼時裝設計事業。
指出，3D動畫行業由男性主導，數碼時裝可以讓更多
她形容自己是一個工作狂，現時除了週末，每天可以
女性接觸到3D動畫技術：「我希望透過數碼時裝分享
工作超過十個鐘：「現在都沒有休息時間，因為我真
自己的故事，以啟發其他人：不是只有白人男子可以
的非常喜歡自己創作的數碼時裝作品。」
投入這個行業。」
大學線月刊 2022年3月 79
