編輯:吳雋寧 記者: 勞美梨 王柏淇
第一屆文憑試剛剛結束。中文科試題內容艱深，既要考文言文，又涉及不少中國文化的概念。本地學生面對這樣的中國語文科尚且叫苦連天，更何況非華語學生？現時每年約有一千名非華語學生從主流中學畢業，但中文成績不合格的情況下，他們升讀大學的比例十分之低。政府雖已委託香港大學開辦「學校中文支援中心」，在主流學校為非華語學生於課後及假期提供輔導課程，但成效未如理想，非華語學生仍感到通過中國語文一科是遙不可及，前路一片茫茫。
非華語學生選擇入讀主流學校，目的在融入本地生活學好中文，然而他們的中文程度與本地生實在相差太遠，政府支援又不足夠，應考文憑試中國語文科根本無法達標。教育局曾表示，鼓勵非華語學生，改考綜合中等教育証書(GCSE)中文科，但其程度太淺，不足以應付工作需求之外，大學是否肯運用酌情權接受GCSE的中文成績，仍是未知之數。對於這群排除萬難，努力學習中文的的非華語生，只有「太深」或「太淺」兩個選擇，陷入兩難局面。他們能否有更好的選擇呢﹖各界非華語學生的中文教育該如何處理，有不同意見和建議。