Page 13 - 155 ubeat
P. 13
他表示雖然今屆殘奧的獎金已比上屆上升一倍，但
與健全運動員的差距依然很大：「不要說同酬，起碼獎
金和資助的距離要拉近一些」。他又慨嘆：「大家都是
同一份工作，為何薪金相差甚遠，是不是我們的獎牌沒
有健全運動員的那麼有價值呢？」
薪金問題令不少傷殘人士卻步體壇，擔心殘疾運動
員的資助難以維持生活和退役後的開支。梁育榮指，提
高薪金才能吸引更多新血，而自己獲得「精英甲+級」
的資助也不太足夠生活。雖然目前多為健全人士擔任硬
地滾球隊教練，梁育榮仍憧憬退役後能成為教練隊伍一
員，以自身經驗回饋硬地滾球。
退役執教難 殘疾運動員前路茫茫
不過，殘疾運動員退役轉為
（大學線製圖）
教練並非易事，需視乎項目內
月獲27,000元資助，但同級別的健全運動員則獲41,030 容。現為香港傷殘田徑隊主教
元。兩者的賽事獎金待遇亦有差距，以今屆殘奧為例，恒 練的葉頌華執教逾20年，他
基精英運動員嘉許計劃為奧運會中位列首八名內的運動員 認為殘疾田徑運動員難以轉職
提供現金獎勵。梁育榮奪得硬地滾球混合BC4級個人賽銅 為教練，因部分運動員的傷殘導
牌及雙人賽銀牌，分別獲20萬及80萬獎金，但健全運動 致表達能力較差，未必能
員獲相同獎項的獎勵分別則有125萬及500萬獎金，健全 夠清楚地向學員說明技
葉頌華指殘疾運動員退役後較難成為教練。
運動員與殘疾運動員的獎金相差逾六倍。 巧。而且殘疾運動項目 （受訪者提供）
按傷殘程度分級，各個運動員的傷殘程度不一，未必能
夠示範其他級別的動作。因此退役的殘疾運動員即使可
以出任教練，普遍都只能執教殘疾人士，而且只能做助
教，較少能成為教練。
葉頌華亦坦言教練的薪金微薄，只執教殘疾人士未
必能支持退役後生計。即使身為港隊主教練，葉頌華日
間也要同時在中學任教體育科，以維持收入。而港隊每
星期約有四天晚間練習，每次約三小時。訓練時數有
限，即使退役殘疾運動員能憑經驗獲聘為港隊教練，薪
梁育榮希望拉近健全與殘疾運動員的薪金和獎金差距。 金也未必有保障：「不會由早教到晚，又不像我們教小
（香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會提供）
學、中學的訓練班。」
13
大學線月刊 2021年11月
大學線月刊 2021年11月 13
