談腸「色變」
        一九八九年，東歐共產黨下台，那是張翠容第一次跑長達半年的國際前線採訪。

        從匈牙利、南斯拉夫到捷克，幾經輾轉，到達東德的第一天，她已經很疲倦， 客囊羞澀，又找不到借宿的地方，無處可去的她只好在火車站內過了一晚。

        不曉德文的她看不懂菜單，怕會誤點昂貴的菜。肚子空空路過美食廣場，她突然被掛起來的一串串香腸吸引，心想香腸不會太貴，又不用說德文，便立刻指著香腸示意。往後七天，她都以香腸裹腹。
最後，一位好心的受訪者邀請張翠容到她家去住，她暗喜這下不僅有床睡，還可以飽吃一頓家常菜了，誰知上桌的竟又是香腸﹗